本篇內容
中邊路巡禮(六)：紀錄〔高野坂→川の古道(川舟センー)→神倉神社→熊野速玉大社→阿須賀神社→小狗子峠〕徒步過程，平實地記載所見所聞的大小事。
參考資訊
今天行程，參考田邊市熊野觀光局的旅遊地圖《熊野古道めぐり地図帳 中边路》：
￭熊野速玉大社〜那智駅⑴
￭熊野速玉大社〜那智駅⑵
(圖片來源：田邊市熊野觀光旅遊局《熊野古道めぐり地図帳 中边路》)
里程與時程實記
- 路程：〔高野坂→道の駅熊野川→神倉神社→熊野速玉大社→阿須賀神社→小狗子峠〕
- 時程進度 (今日不統計區段的里程數與實際用時)
0700紀伊勝浦駅→0740廣角(高野坂)巴士站0827→0832神倉神社前巴士站0847→0909道の駅熊野川1030→1052神倉神社前巴士站→1100神倉神社→1202熊野速玉大社→1300阿須賀神社→1330徐福公園→1400新宮駅→1437紀伊勝浦駅1521→1706紀伊田邊駅
足跡實記(六)
今日行前
昨晚便利商店LAWSON買的麵包、牛奶，是今天早餐，方便、省事。
紀伊勝浦駅→高野坂→川の古道(川舟センー)
在紀伊勝浦駅前，今天搭乘所有公車都是熊野御坊南海巴士，不必再付車費，因為這幾天使用JR Pass「伊勢･熊野･和歌山地區周遊券(五日)」包括在內。
時間還早，熊野御坊南海巴士紀伊勝浦駅售票站尚未開門。
07:00，搭乘熊野御坊南海巴士#25，頭班車，開往新宮。
07:40，到了「廣角(高野坂)」巴士站，下車。站牌上有「熊野古道」路標，依指示方向走。至第二個紅綠燈，取左，然後走縣道#231。
縣道#231約250米後，第二岔路口，此時可看到牆上「熊野三山 太平洋」酒廠廣告，取右，直走4分鐘。
從「廣角(高野坂)」巴士站到「高野坂押印所」，不到1km、約15分鐘。
「高野坂」押印所
熊野參拜道(高野坂)說明看板
中邊路押印帳「#28高野坂押印所」，就在這裡。
08:27「廣角(高野坂)」巴士站搭車，仍然是熊野御坊南海巴士#17，08:32到了「神倉神社前」巴士站。然後，08:47轉乘熊野御坊南海巴士#51，開往本宮大社前。
09:09，車抵「道の駅熊野川」巴士站。
「川の古道(川舟センター)」與「川の參詣道(熊野川)」看板
熊野川
目前熊野河川參拜道有兩艘船可搭乘，一為熊野號、另一為本宮號。
「世界遺產 熊野川」紀念碑
此處為「川の古道(川舟センー)」，也是熊野川搭船處。
「川の古道(川舟センー)」的室內，正好朝聖者搭船前正在作準備。
中邊路押印帳「#24川の古道(川舟センター)押印所」，在小桌上左側。
隔壁的小吃和壽司賣店
販賣各種飯糰、壽司、麻糬等等，我們等車回新宮時，買了麻糬、飯糰。
10:30搭車返回，又是熊野御坊南海巴士#51。10:52，到達「神倉神社前」巴士站。
川の古道(川舟センー)→神倉神社→熊野速玉大社
迅速進入神倉神社參拜道
11:00，到達「神倉神社」，古時候「下馬」石碑及太鼓橋。
「下馬」石碑，1672年奧州大銀與兵衛盛道紀念熊野三山朝聖而捐贈。
一進入「神倉神社」，過太鼓橋的右手邊是社務所。這裡，破例先介紹社務所，其原因是好多朝聖者找不到押印所蓋章，常問此疑問。(大多數朝聖者通常逕往左邊走)
中邊路押印帳「#26神倉神社押印所」，在社務所門口外，押印時間可以不受限制。
太鼓橋正面，「猿田彦神社」和「神倉三宝荒神社」【上】，以及一塊刻有「野口雨情」的句碑：「想向你展示觀看神倉燈火祭 男人的氣概」。【下】
「神倉神社」說明板
傳說，神武天皇到了熊野神邑，登上天磐盾，因此留有顯彰碑。
鳥居之前，手洗台與免費借用登山杖。
要到「神倉神社」，鳥居之後，必先通過538級石階的磨鍊。
先經火神社&中地藏堂
這石階還挺累人的
眾信們深信，唯有克服一路上的苦難，才能求得熊野眾神靈的庇佑。
古蹟「手水鉢」，由花崗岩挖空製成。正面刻有「新宮第二代城主水野重良(1596-1668)」銘文，祈望其姊姊，下野縣(枥木縣)那須城主大關家的長壽與後代子孫繁榮，寬永8年(1631年)捐贈。
満山社
「神倉神社」，鎮守於權現山的半山腰，是熊野信仰的發源地，傳說熊野的眾神最初降臨的聖地，為熊野速玉大社的原宮。
「神倉神社」，受人們信仰的天磐盾「ゴトビキ岩」作為神靈，即為神社所供奉的神體。
「神倉神社」，也是每年2月6日舉行著名盛大火祭「御燈祭」的主要場所。
此處，也是新宮美好的觀景地點，登高俯瞰與遠眺美景，新宮市區向大海延伸，令人印象深刻。
從「神倉神社」走到「熊野速玉大社」，途經瑞泉寺和清閑禪院(龜遊山)，路程700米，大約12分鐘。
12:02，到達「熊野速玉大社」。
據說，「熊野速玉大社」是在景行天皇時代(西元71-130, 第12代天皇)建造一座神社，供奉降臨「神倉神社」ゴトビキ岩的熊野權現。
大鳥居，上有「熊野權現」匾額。
熊野神宝館
在「熊野速玉大社」，不能錯過的就是「梛の御神木」。據說已有1000年樹齡，它的樹葉被漁民視為海上安全的護身符。
本殿入口
大禮殿
拜殿
本殿內全景
世界遺產「熊野速玉大社」紀念碑
授与所
中邊路押印帳「#25熊野速玉大社押印所」，在授与所側邊小桌上，開放時間：08:00-16:30。
熊野速玉大社→阿須賀神社→徐福公園
從「熊野速玉大社」，經過「新宮城跡」(丹鶴城公園)旁邊，往「阿須賀神社」。
路上「阿須賀神社」路標
13:00，抵達「阿須賀神社」。 (從「熊野速玉大社」到「阿須賀神社」大約20多分鐘路程)
首先映入眼簾的是「阿須賀神社」石碑，大鳥居以及兩旁插滿「阿須賀神社」旗幟。
右側的世界遺產「阿須賀神社」紀念碑、手水台，接著二鳥居。
「阿須賀神社」，已於2016年被追加登錄世界遺產「紀伊山脈聖地和參拜道」之一部分。
「阿須賀神社」社殿
「阿須賀神社」，這座古老的神社，位於熊野川河口南岸的蓬萊山麓下，神社建於西元前423年的考昭天皇時代。
傳說，奉秦始皇之命東渡尋求長生不老靈藥的徐福及三千童男童女，當時登陸地點就在新宮的「阿須賀神社」附近。
「阿須賀神社」說明板
中邊路押印帳「#27阿須賀神社押印所」，在社殿門口內，開放時間不詳(沒公布)。
13:30，到了「徐福公園」。
「徐福公園」，是在新宮駅前廣場的一個十字路口，入口是一座中國式牌坊。平成6年(1994年)和歌山縣政府為推廣觀光，以徐福像為中心，整理墓碑周圍並建造牌坊，對外開放。
公園內部分實景
「徐福公園」基本上以徐福像為中心，身著秦代服飾的徐福像，代表「徐福公園」的象徵。
徐福墓，雕著「秦徐福之墓」墓碑，據說這墓碑是江戶時代初期1736年，由紀州藩主德川賴宣所建。
「徐福顯彰碑」，於徐福墓左側，根據天保五年(1834年)藩儒臣仁井田好古的撰記及手書而立，但因運送原碑的船隻遭遇海難沉沒，未能建立。現在的石碑是根據流傳下來的手稿，於昭和15年(1940年)建立的。
在徐福墓右側，原來以徐福墓為中心，依北斗七星而排列的七座圓墳，據信是七位徐福親信之墳。於大正4年(1915年)，由熊野青年會整合建立石碑祭祀，稱為「七塚之碑」。
「不老之池」，於徐福像旁邊，池內飼養七條錦鯉代表七位親信，有七根石柱分別刻著「和、仁、慈、勇、財、調、壯」代表七位親信的人格與品德。七根石柱依北斗七星排列，水池中有小橋。另外，池邊種有七株天台烏藥，從根流下生命之水注入不老之池。
絶海與明太祖的詩碑，於徐福墓右側，昭和41年(1966年)由當時旅日華僑和徐福協會所建立的。
絕海中津(1334-1405)，為日本南北朝高僧，曾於1368年至1378年前往當時中國明朝悟禪並學習佛法。
洪武9年(1376年)被明太祖朱元璋召見，詢問日本熊野徐福祠之事。絶海與明太祖的詩碑，就是紀載當時絕海中津與明太祖的對話詩句。
據說，距今2200年前，徐福遵照秦始皇命令，遠渡重洋，來到熊野新宮，尋求長生不老的靈藥。
天台烏藥，對腎病、風濕病、健胃有特效，其萃取的成分對於抗氧化有顯著的功效。
徐福在此，開拓荒地，傳授耕種及捕鯨的技術，被尊稱為當地的開拓者，他的功德一直被人讚頌。
小狗子峠
「小狗子峠」，是跟「大邊路押印帳」重疊的，因此前一日走「大邊路」時已完成。特別將「小狗子峠」，放置在最末段行程。
走「小狗子峠」，我們是JR電車先來到宇久井駅。從這裡開始至「小狗子峠押印所」，一路上都有路標指引，不會走錯路。
從宇久井駅，往北走國道#42。
500米後紅綠燈，取右，過橋，直走。橋頭路標：小狗子峠700米，JR宇久井駅500米。
經過鐵路平交道(日語：「踏切」)，再過橋，取左，就是照片中實境。
到了「紀伊勝浦自動車教育所」旁邊的岔路口，正前方有「熊野古道」方向指示，取左。路標：小狗子峠500米，JR宇久井駅700米。
到了T字路口，正前方仍然有「熊野古道」方向指示，取右。
與社區公車站牌擦身而過(此站名稱是由於左手邊的汙水處理場)
十字路口，取左。(此時，石牆上以及柏油路面上，都有路標指示)
前方路標指示，取右。路標：小狗子峠70米，JR宇久井駅1.1km。
「小狗子峠」看板與押印所
中邊路押印帳「#29小狗子峠押印所」，在這裡。
14:00從新宮駅搭乘熊野御坊南海巴士#11，14:37到了紀伊勝浦駅，先去勝浦漁港市場晃了一下。
15:21，從紀伊勝浦駅，搭乘JR紀勢本線黑潮號。17:06，抵達紀伊田邊駅，繼續「熊野古道」行程，下個目標完成「大邊路」。
夜間點滴
由於結束「中邊路」行程，移往進行「大邊路」，因此今晚「夜間點滴」是在紀伊田邊。
今晚民宿「音樂咖啡館 男爵」，就在鬪雞神社附近。其實純粹只是一住家，沒經營咖啡館，更與音樂扯不上關係。老闆是個非常熱情的老人，身邊隨時帶著翻譯機，與不同國籍旅人相互溝通。
一樓部分設施，通常接待客人的櫃檯。
二樓公共區間及房間
老闆特意準備的晚餐(香腸義大利麵+黃瓜沙拉)。不只如此，老闆還「阿莎力」加碼第二天早餐(三明治+小沙拉+半條香蕉+咖啡)，而且一大早五點半就準備用餐。熱情的款待，讓我們非常感恩！
晚上，光顧了全家便利商店 田辺東陽店，離住處僅百米而已。除了第二天戰備糧之外，也吃了消暑的冰。
「熊野古道中邊路」完全踏破•後語
終於以六段路程，完全踏破「熊野古道中邊路」！
在新宮駅前的「新宮市観光協會」，我們將蓋好41個所「熊野古道中邊路押印帳」，交給服務人員代為轉送和歌山縣廳觀光振興課。
次月收到郵寄來的，由和歌山縣知事署名「熊野古道中邊路 完全踏破証明書」。
〔註〕2024年10月起，「熊野古道中邊路 完全踏破証明書」可以在4觀光協會申請，立即發給證書。
「熊野古道中邊路押印帳」內，附有四觀光機構「完步証明書」，也加蓋印信寄回。
雙朝聖「共通巡礼手帳」，在日本「熊野古道」朝聖押印部分， 「中邊路」指定18個所已蓋上，餘留空格位置也蓋。另一面則是供西班牙「Camino de Santiago」押印使用，若完成後即可獲得「雙朝聖」證書。
